Он начал изучать идиш в старших классах со страницы из дореволюционной энциклопедии, а теперь знакомит российских читателей с лучшими образцами прозы и поэзии на этом языке. Что делать с языковыми каламбурами Башевиса-Зингера, почему сатмарские хасиды порывались накормить студента из Питера и чем старые исполнители еврейских песен лучше нынешних
Метка: идиш
Профессор и глава кафедры по изучению идишской культуры и хасидизма при Бар-Иланском университете вырос в Еврейской автономной области. В кафе там подавали еду по рецептам мамы Лазаря Кагановича, а лучшим подарком лечащему врачу был букварь «Алефбейс». История и быт амбициозного советского проекта
Автор многочисленных книг по истории эмигрантской песенной культуры и ведущий собственной программы на канале RTVI — о еврейском репертуаре корифеев третьей волны и поисках стиля. Почему кубанский казак Вилли Токарев пел про Сарочку, как люди в серых костюмах искали антисоветчика на Брайтон-Бич и кто из исполнителей блатняка работал с Мадонной и Эминемом
Всемирно известный пианист призывает изучать идиш, публикует материалы в поддержку еврейского государства и ведет коронавирусный дневник. Почему среди музыкантов традиционно много евреев, как уберечься от звездной болезни, и чем Прага лучше Лондона
Что будет с малыми языками в эпоху глобализации? Одни считают, что с уходом старшего поколения они канут в Лету. Другие верят, что у таких языков есть будущее. В этой дискуссии идиш занимает особое место. Несмотря на все ужасы ХХ столетия, он выжил и продолжает жить, пусть не в том виде, что и 100 лет назад. Что с ним будет дальше?
Я рос в Виннице, в самом центре нынешней Украины и самом сердце бывшей черты оседлости. Об этом городе можно сказать, что он всегда объединял в себе два образа жизни.
Успешная певица выступает в переполненных залах, аншлаг, аплодисменты… Что тут необычного? Но речь пойдет о Нехаме Лифшиц. Она пела на идише, пела в то время, когда советская власть пыталась выбить из евреев всё еврейское.